Account

식빵을 구웠는데 식빵틀 밑부분이 눌어 붙어서 떼기 힘들었다.

I baked some bread in a loaf pan, but the bottom stuck to it and it was really hard to get out.

하지만 언제나 거기에는 하늘이 있을 거야. 그건 확실해.

But there'll always be the sky up there. That's for sure.

그럼 이 아름다움도 이 기억도 다 사라지면 뭐가 남지?

Then if even this beauty and these memories all fade away, what's left?

하지만 이 아름다움도 곧 사라지겠지.

But this beauty will fade away soon enough.

지금 이 시간에 노을은 정말 아름답다.

The sunset is absolutely beautiful right now.

초콜렛에 중독된 사람도 있을까?

I wonder if there are people addicted to chocolate?

여름의 막바지라 무지 덥다. 땀이 난다.

It's the tail end of summer, so it's ridiculously hot. I'm sweating.

이 불건을 반품하려 해요. 그런데 어제 셀수로 계산을 안했다는 걸 알게 됐어요. 그래서 영수증이 없어요.

I want to return this item, but I just found out yesterday that it wasn't rung up, so I don't have a receipt.

가장 중요한 것은 가정의 평안이다.

The most important thing is peace at home.

도와줄 수 있어?

Can you help me?